为什么诺贝尔文学奖颁给了莫言,而不是其他中国当代作家? 1、凭借作品《蛙》问鼎诺贝尔文学奖。诺贝尔委员会给其的颁奖词为：莫言“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代社会融合在一起”。瑞典文学院解释：从局内人的角度描绘了一个我们大多数人都无法接触的世界。他原是农家子弟，出生在农民家庭，干农活一直到18岁。2、我认为莫言和余华两位文学作家在文学领域的才华和能力不分伯仲，但是之所以莫言能获得诺贝尔奖，余华却未能得此荣誉，主要原因是因为译文的缘故...